Con gran alegría vemos
que, conmemorando el centenario del nacimiento de San Juan Pablo
II, se nos ha regalado un portal polaco(una buena parte ya esta en español) , como “herramienta didáctica y de
divulgación”, ademas de ser “una
base de conocimiento sobre la vida y la enseñanza de Karol Wojtyła / San Juan
Pablo II, subida y su pontificado.
En la pagina se ofrece “datos
de materiales de archivo y multimedia, gran parte aun en polaco. (tendremos que aprender polaco?) El
portal está dirigido a profesores, científicos, jóvenes y a todas las personas
interesadas en la figura de Juan Pablo II.” Y se invita a explorarla. Copio aquí como se presenta:
Sobre la página
En el portal
se encuentran documentos de archivo, materiales audiovisuales y textos
relacionados con Juan Pablo II. Una parte de los recursos se pueden descargar y
utilizar con fines no comerciales. El proyecto se lleva a cabo por el Centro
del Pensamiento Juan Pablo II.
I ¿QUÉ ES EL PORTAL
JP2ONLINE?
Documentos, grabaciones de audio y
video, fotografías, textos y estudios sobre Juan Pablo II en un solo lugar en
Internet - este es el objetivo del portal JP2online. Queremos preservar y
difundir el legado de Juan Pablo II, que es parte del patrimonio cultural del
mundo. El sitio web se abrió en el centenario del nacimiento de Karol Wojtyła.
II ¿QUÉ SE ENCUENTRA
AQUÍ?
• Un moderno motor de
búsqueda de multimedia, documentos y textos papales;
• Colección parcialmente disponible para su descarga (sin
cargo) y uso en proyectos no comerciales;
• Publicaciones temáticas sobre varios aspectos de la vida y
la enseñanza del Papa;
• Catálogo de los materiales de archivo relacionados con Juan
Pablo II disponibles en los archivos de las instituciones estatales y
eclesiásticas, organizaciones papales y de individuos;
• Biograma multimedia de Karol Wojtyła.
III ¿POR QUÉ SE CREÓ EL
PORTAL JP2ONLINE?
Más de diez años después de la muerte
del polaco más famoso del mundo, los materiales de archivo relativos a su vida
y ministerio están todavía muy dispersos, a menudo no disponibles. Por ello, el
Centro del Pensamiento de Juan Pablo II emprendió la tarea de localizar,
asegurar y elaborar desde el punto de vista técnico y de contenido las
colecciones relacionadas con Karol Wojtyła, con el objetivo de ponerlas a
disposición de todos los interesados con fines educativos, de divulgación e
investigación.
IV ¿PARA QUIÉN?
El portal está destinado a las personas
que se dedican a la divulgación del pensamiento de Juan Pablo II y de la
educación (catequistas, educadores, artistas, productores de cine, periodistas,
animadores culturales), así como a los investigadores que se ocupan del legado
de Karol Wojtyła como tema de investigación. El portal también será una
herramienta útil para todos los interesados en la figura y el pontificado del
Papa polaco.
V ¿CÓMO USAR EL PORTAL?
Motor de búsqueda:
Introduzca la frase seleccionada en el buscador, por ejemplo,
"familia". Los resultados de la búsqueda mostrarán todos los
materiales relacionados con esta frase: las palabras de Juan Pablo II en
versión audio, textos de discursos, fotografías, entrevistas con los testigos
del pontificado y publicaciones que sean la ulterior elaboración del tema o
comentario.
El panel izquierdo mostrará filtros que
permiten cambiar o refinar los resultados de la búsqueda, por ejemplo, por tipo
de medio, fecha anual o colección.
Colecciones:
En la pestaña encontrará colecciones pertenecientes a organizaciones
colaboradoras. Sus recursos, elaborados y puestos a disposición en el marco del
proyecto JP2online, se dividen en colecciones de materiales según el ámbito
temático, el año y el tipo de archivos: audio, vídeo, fotos, documentos.
Registro del usuario:
Regístrese, para aprovechar al máximo el portal. Después de iniciar la sesión
podrá descargar algunos materiales, crear notas, marcar sus objetos favoritos y
el sistema recordará el historial de su búsqueda.
VI ¿QUIÉN ES
RESPONSABLE DEL PORTAL?
El proyecto se lleva a cabo por el
Centro del Pensamiento de Juan Pablo II, una institución de cultura del
gobierno autonómico de la ciudad de Varsovia; un lugar de encuentro y diálogo,
un centro que acerca las enseñanzas del Papa.
(www.centrumjp2.pl)
VII COLABORADORES
El proyecto se lleva a cabo en
colaboración con numerosas instituciones estatales y eclesiásticas, que han
donado miles de archivos de sus propios recursos a JP2online. Los incluyen:
• Arquidiócesis de Varsovia,
• Archivo de Documentos Nuevos,
• Archivo Nacional en Cracovia,
• Filmoteca Nacional, Instituto Audiovisual,
• Instituto de la Memoria Nacional,
• Instituto del Primado Stefan Cardenal Wyszyński,
• Instituto Tertio Millennio,
• Monasterio de la Orden de Frailes Menores Conventuales en
Niepokalanów,
• La Dirección General de Archivos del Estado,
• Radio Polaca S.A,
• La Congregación de Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús
No hay comentarios:
Publicar un comentario