Al pensar en mi Patria,

CUANDO PIENSO EN LA PATRIA

V Estribillo

Al pensar en mi Patria,
Busco el camino que cruza
A través de las vertientes de las montañas
Como fluido de alta tensión
Que trepa hacia las cumbres.
Así la Patria pasa a través
De cada uno de nosotros
Por caminos abruptos
Y no nos permite detenernos
Ni por un solo instante.
El camino cruza de una a otra vertiente,
Regresa a los mismos lugares,
Se convierte en un gran silencio
Que cada noche visita
Los cansados pulmones de mi tierra.

"Cuando pienso en la Patria", "Estribillo V" - Poesias de Karol Wojtyla, p. 128, Biblioteca de Autores Cristianos

- o -

Ordenando papeles encontré unos viejos apuntes de literatura (Robert Shubinski) – Sobre como saborear la poesía:
(sintetizo)
Leer en voz alta, después de una primera lectura en voz baja.
Ser receptivo a la melodía del poeta, mente abierta, dejarlo hablar.
Leer detenidamente: relajada, lentamente, con buena dicción, sin monotonía o falta de inflexión.
Seguir al líder. Imaginar que es una danza. Respetar los signos de puntuación, saborear la música y el aspecto visual del texto.
Leerla nuevamente para llenar los “vacíos” y volver a leer.
Olvidarse de los aspectos técnicos, no preocuparse por la construcción. Lo importante es que el poema guste, dejar el análisis a los especialistas.
Considerarla y gozarla como un todo, no fragmentar.